lunes, 11 de abril de 2011

Chloe Fansub esp Lily vocaloid pv





Waaaa me encanto esta cancion esta genialosa no lo creen? bueno les dejo la traduccion
*si quieren usarla para lo que sea avizeneme! por you tube preferentemente nee nee, y pongan creditos porfis n____n"

Triste y doloroso

Sin embargo sigo deseando por
lo que siempre he creido

Todavia no me arrepiento
de esta mi unica vida

Este hermoso abrazo
Mi suave susurro mezclado con un beso
Te quiero alcanzar, no puedo alzanzarte
Quiero caminar contifo algun día

Mis pensamientos se repiten
Este amor es solo tuyo

Sigo aun luchando obsesivamente
Triste, deseos no correspondidos

No puedo sentir nada más
Quiero escapar de todo

Nadie puede verme?
Seguire vagando sola

Triste y doloroso

Sin embargo sigo deseando por
lo que siempre he creido

Todavia no me arrepiento
de esta mi unica vida


Este hermoso abrazo
Mi suave susurro mezclado con un beso
Te quiero alcanzar, no puedo alzanzarte
Quiero caminar contifo algun día

Fluye con picardía
Ya no se puede ocultar el tiempo vacio
Las lagrimas desaparecen en mi regazo
Mis pensamientos demenciales florecen

En el tiempo que nos besabamos, abrazabamos
y nos buscabamos uno al otro, era solo una mentira?
Estas llorando? No lloras?
Los ojos en blanco voltean a verme

Tisteza tris-tristeza
Dolor, do-dolor
Tisteza tris-tristeza
Dolor, do-dolor
Tisteza tris-tristeza
Dolor, do-dolor
Tisteza tris-tristeza
Dolor, do-dolor

Me sigo preguntando por este amor inalcanzable
Solo siento este gran vacio

Aun continuo caminando en las ocuridad
Ya nada es igual, ni mis sentimientos

Se derrite y fluye
El hilo rojo gira
Que estoy preguntando? que estoy sintiendo?
Que es lo que me mantiene aun con vida?

Ahora amamos decorar con la sangre fresca que fluye
Tus ojos, tu sangre, ellos son mi tesoro

No te gustaria ir a dar la vuelta?
Solo eres la maldad. Solo mirame a mi
Desde ahora siempre estaremos juntos
Porque nadie va a interferir

Porque esta roja sangre fluye de mi?
Ahora... Esto tiñe la tierra de rojo
A mi lado, tu y esa mujer
Me miran

Confuso, distorcionado
Mi conciencia colapsa a lo lejos
Se desborda
En la oscuridad, yo te digo
"Te amo aun asi..."

Tisteza tris-tristeza
Dolor, do-dolor
Tisteza tris-tristeza
Dolor, do-dolor
Tisteza tris-tristeza
Dolor, do-dolor
Tisteza tris-tristeza
Dolor, do-dolor

viernes, 8 de abril de 2011

Risky Game Sub esp Vocaloid Hatsune Miku





Bueno, esta cancion me espere a subirla hasta conceguir los 5OO suscriptores y pues los consegui, muajajaja al fin, y despues de todo no pubblico muy seguido pero como prometi subire mis traducciones asi que aqui esta.

Ah por cierto, ame el pv y el ritmo de esta cancion, es genial, y las orejas de gato! rin con violin uff que mas quieren? XD espero que les guste les dejo la letra.

Risky Game
Vocaloid:Hatsune Miku
Letra: Kurousa-P
Traduccion: Tsubasachroniche

Me necesitas para tener sentimientos? Piensas que
Te extraño mucho?
Tal vez necesitas terminos más sencillos
Deshacernos de tus espectativas, y darnos horribles besos

Asi que soy blanca, o negra quizas?
Parece que las pesadillas regresan una y otra vez
Parece como si fuera despertada por una resonante voz

En las profundidades del mar
Sacudi la fría agua que me humedecio
Todos los dias siento como si discutiera, pero
Yo tambien siento esta mutua adiccion de amor

Siento como si estos sentimientos me capturaran
Te quiero oh, y e extraño aún más
Tal vez necesitas terminos más simples
Y saldras de tu guarida por los estragos que comenzaron

Nuestra delicada distancia se a visto distorcionada
Cuestionandome si esta es una mision
Palabras al ultimo minuto
Asi que? como siempre

Mirando tu elocuencia
Yo entiendo que
Este extremoso tipo de cuento
Podria ganar coluntad sobre tus sentimientos

Llegare lo más cerca que pueda
Pero no más lejos de lo que deba
Esas cosas son las que
Te hacen perder el sueño con conductas indecentes

Dentro de 5 minutos todo acabara
Las palabras que haz dicho desapareceran
"Hasta la siguente semana" dira la voz
Te sacudes tu corbata y tomas tu mano
Y asi

Estoy sufriendo por estyos sentimientos
te quiero y te extraño aún más
Despues de todo no lograste entender
Suelta aquello a lo que te aferras y dame tu mejor beso.

lunes, 4 de abril de 2011

Todos mis Fansubs


Bueno, comenzare a publicar tooodos mis fansubs uno por uno :3 es un avizo, ya que los primeros los re-editare >w< ya que se lo merecen gracias a todos los que siguen mi blog, comenzare a subir tooodas mis traducciones, adaptaciones y faildubs, ademas de cosas que me encuentre por el mundo

martes, 15 de marzo de 2011

Okane Ga Nai Capitulo 26! traduccido al español


Perdonenem me tarde años en este cap jejeje y no porque fuera largo o complicado si no por floja! demonios ya me comportare -w- les dejo el link de descarga :3 nee nee si quieren compartirlo manden el link de esta publicacion, no descargen el manga y lo resuban, me tardo editando no sean malos nee nee ;) sin mas el link

Capitulo 26

espero comenten y demas nee nee

sábado, 19 de febrero de 2011

Poker Face GUMI traduccion


Bueno ya no les dejo todos los datos porque me salen mal T_T
Link del vídeo: 
http://www.youtube.com/watch?v=GwNvyHpynGo
Cancion: Poker Face
Cantante:GUMI
Traduccion: Tsubasachroniche

Algo ambigua es la máscara que usas, o algo así, verdad?
Estoy viendo los escasos corazones que pondrás sobre la mesa
Incluso el diamante que ha capturado mis ojos
Podría ser robado muy pronto
Natural?
Instinto?
Realidad?
Me hace muy feliz los desastres que hace Pierot al caer
No puedes decir palabras simples que mantengan tus fanfarronadas de nuevo
Que hay en la linda y pequeña cabeza tuya? He sido capturada. Es muy tarde
Lo que sea, estoy aquí de todos modos, es la idea que viene a mi mente
Ustedes y yo somos grandes hermanos, nos están observando
Una mano es mejor que esto
Te necesito
Un par? Dos pares? Que tal casa llena?
Causa por la que te haré mostrar tu mano ahora
No puedo verlo, no puedo mostrarte, con mis dos ojos cerrados evitándolo
Es todo por lo que vas ahora? Realmente, nene? Pretendiendo que te estoy engañando
Reparto pretendiendo ser la reina de la mesa
“Estarás mejor si guardas esa carta maldita” Te fuerzo a que robes algo más
Oh, no, oh, no, esta persona es solamente un mentiroso, es lo que pienso
Cuando lo digo y te veo, sé que he llegado al punto muy tarde
Siempre, siempre he sido engañada de todas las malditas formas
No importa estoy bien de cualquier forma, es la idea que llega a mi mente
El crimen perfecto será si logro arrebatarles todo esta noche
Ah es demasiado fuerte
Te matare
Lo que constituye mi coartada, pretendo ser una “dos caras”
Me he convertido en una chica buena
Gane estoy satisfecha, ahora mi primera solicitud es
Necesito a esa chica mala
Te necesito
No hagas burlas conmigo sobre negocios
Por lo que trataré que tú robes el “joker”
El reverso de la carta solo es una mascara de mentiras
Es vergonzoso, cual es la realidad aquí?
Solo dímelo ahora mismo
Ustedes y yo somos grandes hermanos, nos están observando
Una mano es mejor que esto
Te necesito
Un par? Dos pares? Que tal casa llena?
Causa por la que te haré mostrar tu mano ahora mismo
El crimen perfecto será si logro arrebatarles todo esta noche
Oh es demasiado fuerte
Te amo
Es mi último recurso pero seguro después lo doblare
Intentare que me muestres tu mano
Natural?
Instinto?
Realidad?

Realidad?
si la van a ocupar para algo pidanme permiso por favor si no es por aqui por mi canal de you tube

http://www.youtube.com/user/tsubasachroniche2

viernes, 18 de febrero de 2011

SheSaw Day Traduccion




Yeah esta cancion con ritmo español! genialosoooo >w<> Normal 0 21 false false false ES-MX X-NONE X-NONE MicrosoftInternetExplorer4 SheSaw Day
Cantante: Len Kagamine
Imagen & video:Precieams
Letra: 少年T & エンデオ
Ajustes: 神無月P
Imagen: 六花
Vocaloid
Traduccion:Tsubasachroniche
Canal: http://www.youtube.com/user/tsubasachroniche1
Video: http://www.youtube.com/watch?v=10XpvJxkk2k

Las mentiras circulan alrededor del día de hoy

Y en esta ciudad que hace el amor

Me alimento de sueños y talentos para el mañana

Nosotros quienes necesitamos algo

Es una indigestión de dolor

Y nos embriagamos de amor

Si te llamo y te cuelgo

Sé que tu no me odias realmente

Simplemente olvida todo

Y abandona todo sobre mi

Esta noche, necesito tenerte

Solo a ti

Incluso el negro de tu cabello se hace confuso con el ritmo

Incluso esos ojos como atardeceres

Incluso el pasado y el presente que se convierte en mentiras

Incluso el estallante dolor de la mejilla

Después de cambiarte por alguien más

Tú lo olvidaras

Ahora! Disfruta de ella un poco más

Yo solo necesito pensar en ti

Si nosotros solos nos tendremos uno al otro

Entonces no necesitamos amor

Deseo que abandones las razones

Y que me necesites un poco más

Un falso amor está bien

Así aliviaras mi dolor

Incluso me corromperé

Ya no puedo ver nada más de este lugar

A un lado de ti y de mí

Al punto donde no puedes distinguir

La realidad o el sueño

Pensé que seguramente estaremos juntos

Es una buena idea

Antes de vivir en este mundo

Donde todo es sucio

Si este es el punto donde simplemente todo se olvida

Entonces abrázame tanto hasta que me rompa

El cálido viento

Nos rodea a ti y a mí

Diciendo “Te amo”

Me pregunto qué tan real es?

Diciendo “Por favor quédate en el camino donde estas”

Yo no digo esas palabras

Pero todavía muéstrame tu verdadero ser

Tu verdadero ser

Pasar trivialidades

Ya se ha ido

Siempre el tiempo avanza

Es seguramente irrazonable

Así al final

Estamos como esto

Incluso si este es un falso amor

Es todavía “amor”

Traducciones


Hola les hago el aviso que comenzare a subir mis traducciones aqui :D
gracias a mic 4OO+´suscriptores de you tube :3
sin más me retiro n___n

martes, 25 de enero de 2011

Pero pero Fandub esp


bueno,que les puedo decir? no se me ocurre mucho jajaja este proyecto nacio gracias a soundheart123 el me comento en uno de mis chafadubs y dijo que le gustaba mi voz :O jejeje, y pues me recomendo esta cancion que ni conocia, es verdad xD pero pues despues de encontrar una traduccion quede O.O por lo que significaba jajaja en fin acabe haciendo primero un fansub y despues de carcomerme la mente decidi tambien hacer el fandub, hace que el muy lindo hizo las genialosas adaptaciones, una version fresa y otra perve >:3 jajaja que me encanto! es la verdad xD pero bueno en si eso es, espero que se pasen al canal de el, su voz es genialosa :) la amaran se los juro!!!! espero coments, aunque no sean aqui en you tube :) les dejo los links

version fresa

version perve

mi canal de you tube


facebook!

martes, 18 de enero de 2011

Pero pero fansub len kagamine

Esta cancion esta medio pervertida... na de media esta completamente pervertida xD jajaja nee ni tanto pero es comica, les dejo el link :3

Fansub

Comenten, califiquen suscribanse
los amare

lunes, 17 de enero de 2011

Teen Top - Supa Luv Fansub esp



Tal vez no lo sepa todo el mundo pero amo la muscia coreana, es tan genialosa :3 ademas de que su ritmo se pega y no puedes dejar de escucharla o al menos eso me pasa a mi, por ello tengo un canal dedicado al j-pop es genialoso asi que espero que se pasen...

Tsubasareborn

Y bueno para el titulo, es una nueva integracion que acabo de conocer ayer :3 me enamore de esta cancion y apenas llegando de la escuela me puse a traducir jejejeje, su ritmo es tan pegajoso, tienen que amarla o los muerdos :E jajajaja xD que loco, bueno, espero que se pasen, juro que no se arrepentiran

http://www.youtube.com/watch?v=bzVRfcXovvU

Sin más nos leemos hasta la proxima publicacion :D

Wraith Fansub esp Rin Kagamine


Nuevo video de rin, que por sierto esta algo rara esta cancion, D: a cuantos habra matado? xD
espero que alguien se pase
les dejo el link
http://www.youtube.com/watch?v=vRCdRroANiI

comenten, califiquen y suscribanse!

lunes, 10 de enero de 2011

The Disappearance of Len Kagamine Fansub esp


The Disappearance of Len Kagamine Fansub esp

Wow esta cancion se me complico como no tienen idea wow por que van tan rapido? si alguien hace un fandub a esa velocidad mis respetos xD pero bueno si la canta len tengo que traducirla :3 la cancion es algo rara, pues mm lo que le entendi trata de que len sera desconectado en contra de su voluntad, y esa seria su cancion de despedida, esta genialosa la letra aunque no se si la logren leer toda xD jajaja espero que les guste Les dejo el link http://www.youtube.com/watch?v=6PEWfWV6-x8 Y no se les olvide suscribirse a mi cuenta de respaldo http://www.youtube.com/user/tsubasachroniche2 Y si tienen preguntas :) http://www.formspring.me/tsubasareseivor Gracias tengo 4 seguidores que genialoso :D y ya llegue a mas de 1OO visitas eso me agrada

domingo, 9 de enero de 2011

Fantasia dedicated to you sub esp


Fantasia dedicated to you
fansub esp
len kagamine
(Kimi ni Sasagu Fantasia)
Waaa nuevo fansub de mi querido len, wow ya llevaba rato sin subir de el, o al menos eso creo D:
waaa mis nervios aumenta por la universidad, no quiero ingresar
bueno les dejo el link del video

http://www.youtube.com/watch?v=c04MTwKHjSU

Espero que pasen, comenten y se suscriban al igual que mi cuenta de respaldo

Tsubasachroniche2

sin más me despido :3

sábado, 8 de enero de 2011

Okane Ga Nai Capitulo 25 =tracucido al español=


Hola a todos los que lean mi blog, que espero que con esta publicacion aúnmente mi numero de segudores, especialmente segidoras, bueno, todo lo dice el titulo no lo creen?
Bueno me convencieron a traduccir este manga despues de chutarme los primeros 24 capitulos, el problema en si era que no tenia photoshop, pero muajaja lo consegui y practicamente en 3 dias traduje todo eso, eso no significa que saque todo lo que queda del manga de una vez jejeje tengo que estudiar para el ingreso a la universidad :O pero hare mi mayor esfuerzo.
Ah por cierto es YAOI asi que si no les gusta o no lo conocen, no empiecen con este, empiecen con gravitation xD
Ame este manga jejejeje. Por cierto si no lo conocen pues pasen a esta pagina:
http://yukinofansub.es.tl/Okane-ga-Nai.htm#
Ahi podran descargar los primeros volumenes, aunque yo no soy parte de ese grupo de fansubers, lo aclaro de una vez, soy solo una persona xD con muchas cuentas en you tube, al igual que muchas aqui pero que ni uso :3
Bueno espero que se suscriban tanto a este blog como para mi canal : Tsubasachroniche y tambien a la de respaldo en el canal estan los enlaces a mis otros canales :)
Sin mas les dejo el link
Okane Ga Nai Capitulo 25


Por favor no lo suban a otras webs, dejen el link de esta entrada o de el link de descarga pero no lo resuban, es fans para fans y mi unica recompenza son las visitas y las descargas n.n

Sin más me despido espero dejarles mas sorpresas por aqui

martes, 4 de enero de 2011

Prince of evil- adaptacion en español- Len Kagamine

Aqui mi primera adaptación, de mi amado len kagamine :D jejejee espero que les guste
este es el video: http://www.youtube.com/watch?v=DU7GYseSDfM

Prince of Evil
Len Kagamine

hahahaha ahora, inclinarse ante mi
Hace mucho mucho tiempo que paso
En un lejano reino abominable
Y el gobernante de este era
Un principe con catorce años de edad
Poseia lujos de todo el mundo
A su lado una sirivienta con cara igual
Su amado caballo de nombre inovador
Todo en el mundo el podia poseer
Si hacia falta de dinero en la ciudad
Obligar a los ciudadanos y ya esta
si alguien se pone en contra mia
Lo tendré que castigar

Ahora, inclinarse ante mi
Malvada flor, creciendo arlededor
Elegantes son sus colores
Todas las hierbas que crecen arlededor
moriran volviendose alimento
el malvado principe se enamoro
De una chica de cabellera verde
Pero la chica tambien se enamoro
De un chico que vivia al otro lado del mar

Desgarrado por los celos
Llamo a uno de sus ministros
con una suave voz el ordeno
acaba con el reino de aquel azul
numerosas casas ardieron en el pais
numerosas vidas se extinguieron
El miedo y dolor de las personas
no afectaron al joven

Ah es hora de la merienda
Malvada flor, creciendo arlededor
Elegantes son sus colores
aunque es muy bella por el exterior
Con tantas espinas nunca la podras tocar

Para destronar al malvado joven
el pueblo en armas se levanto
y la persona que los guia
era una espadachina de armadiura carmesí

La ira que crecio durante esos años
Rapidamente se extendio en el reino
Los soldados agotados de tanto pelear
al lado del principe no querian estar

finalmente el castillo fue rodeado
Todos los sirvientes escaparon
el principe pequeño y fragil
fue capturado al fin

oh! que insolente mujer!

Malvada flor, creciendo arlededor
Elegantes son sus colores
un paraiso creado para el
En ruinas pronto estara

Hace mucho mucho tiempo que paso
En un lejano reino abominable
Y el gobernante de este era
Un principe con catorce años de edad
La ejecucion se daria a las tres
La hora en la que las campañas sonaban
La persona que era eñ principe
nunca penso estar encerrado en prision

La hora de la ejecucion al fin llego
Las campanas anuncian el tragico final
El sin mirar a la gente del lugar
Esto fue lo que dijo:


Ah es hora de la merienda
Malvada flor, creciendo arlededor
Elegantes son sus colores
Las personas despues del tragico final
Decian que el fue el principe de la maldad


espero que les haya gustado, si hacen algun fandub avisen!

lunes, 3 de enero de 2011

April fool- Adaptacion

Hola espero que ahora si se pasen xD esta es orgullosamente mi 2° adaptacion la 1° despues la pulico, es de la cancion de miku hatsune, igual se llama april fool si quieren verlo he aqui el link:
http://www.youtube.com/watch?v=4qR094ri6UA
esta en si muy linda, y me la pidieron adaptar, asi que con gusto lo hice, mas por que es mi subtitulacion :) no se que mas publicar, sin más les dejo la entrada

April fool (Adaptacion por Tsubasachroniche)
Cantante original: Miku Hatsune (VOCALOID)

De alguna manera, el tiepo ya ha pasado
sola estoy en el final de una, epoca que empezara
aunque quiera llorar hoy, yo no puedo permitirmelo
seguro que todo cambiara, al final del dia de hoy

No estoy ahora triste
no estoy sola el dia de hoy

el tiempo se acelera un poco mas
y nosotros crecemos a la par
Claro que es una mentira el que algun dia yo pueda gustarte
Las palabras giran a mi arlededor
y ninguna la llego a comprender

claro que es una mentira el que algun dia
yo te pueda al fin gustar

tu voz tan hermosa, siempre me logra hipnotizar
Todo es demasiado lindo, que no lo quiero perder
Quisiera poder tomar, tu hermosa mano
pero

Mi deseo nunca se cumplirar
y nosotros crecemos mas y mas
Claro que es una mentira el que algun dia yo pueda gustarte
Desde ese dia, quiero ser fuerte y ya
pero aún así no cambio nada

claro que es una mentira el que algun dia
yo te pueda al fin gustar

Mantendre estas inhumanas palabras, con mas mentiras malas
Asi que ya no le lastimare

si pudierar borrar todo lo que pasa aqui el dia de hoy

Este torpe y raro amor

en este mundo quisiera estar contigo pero no se como

Pero no me, hace falta

el tiempo se acelera un poco mas
y nosotros crecemos mas y mas
Claro que es una mentira el que algun dia yo pueda gustarte
Las palabras giran a mi arlededor
y ninguna la llego a comprender

claro que es una mentira el que algun dia
yo te pueda al fin gustar
te pueda al fin gustar

viernes, 31 de diciembre de 2010

Año nuevo


No lo puedo creer nuevo año que trauma D: jajaja bueno ahora si empezare a usar el blog lo prometo, tanto como para subir alguna que otra noticia de la que me entere, o reseñas o cualquier cosa sin mas les dejo mi ultimo video de este año http://www.youtube.com/watch?v=NGG-PmgLWU4 es de los kagamine, mis queridos vocaloid favoritos :D sin mas les deseo un feliz año nuevo, que todos sus deseos se cumplan pero por su esfuerzo ehh xD nada llega nada mas por que queramos xD FELIZ AÑO NUEVO 2O11

martes, 13 de julio de 2010

mi primera entrada


hola a todos, siii soy yo tsuba-chan XD bueno no creo que sea tan emocionante pero pues es mi primera mmm entrada? bueno publicacion entrada que mas da, la cuestiones que es la primera cosa que subo en mi blog, y no se que deveria subir primero exactamente, que tal una mmm historia de mi? XD
Bueno soy algo... ne para que les miento soy sumamente rara, ademas de que que soy algo complicada jejejeje, me encanta el anime y el manga, woooo mi primer anime fue DBZ yeah el dios de todo XD y empece a ver anime mas seguido desde que vi Tsubasa Reseivor de hay tuve una epoca de fanatismo y asi termine con ese nick jajajaja, bueno lo cree para tener una cuenta de you tube que rara mente tuvo un poco de exito, tanto que el mendigo tubo del mal me la mato u.u asi que creé otra solo que con un 1 al final jajaja y ya tengo 2 advertencias T.T asi que ya hay una tercera pero con un 2 es esta (http://www.youtube.com/tsubasachroniche2) espero que alguien se suscriba ehhhh bueno, mmm pues en estas cuentas lo que subo basicamente son fansubs, unos diran "que demonios es eso" pues les contare... en un mundo muy lejano, no, no es cierto, ya en serio, bueno todo empezo en 1º de prepa ÒoÓ JAJAJAJA es que mi profesor de logica me mando ha hacer un video con un programa todo chafa jajaja y empezo mi adiccion, despues de eso conocí vocaloid y pues ahora soy asi jajajaja ya no se que escribir T.T pero que mas da con esto es un raro inicio a mi blog :)