martes, 22 de enero de 2013

Lonely Child sub esp【IA】 ロンリーチャイルド 【オリジナル曲歌詞付】




primer fansub del año... me he desaparecido D: aun debo actualizar muchas traducciones... lo haré de aqui al viernes... y hare una publicacion sobre cosas que he hecho en mi ausensia de usar blogger...

*v* espero les guste... OoO omg creo que es la 1° cancion que hago de Ia... verdad?


No tengo respuesta de las muñecas
Siempre juego con roja
con roja pintura, continuo pintando y cantando

Desde que papá y mamá no regresan
Te mostraré mi mundo de sueños
Que llaman soledad

Hola! Hola! Nadie responde
Veo sus caras pálidas
Hola! Hola! Trato de nuevo
No, no, no quiero ver a mamá y a papá

Muñeca de la hiriente soledad
Yo tampoco sé cómo es amar, y quiero ser amada
Canto sola
Con mi amigo imaginario
Tu actuación no significa nada para mí ahora

No tengo respuesta de las muñecas
Siempre juego con
rojo, rojo, rojo, rojo, rojo, rojo

Los adultos me abandonaron a lo lejos
con el cuchillo de cocina
se refleja
mi cara roja

Estoy segura que nadie quiere regresar
Con la frialdad de mi habitación

Hola, hola
Estoy sola de nuevo
Lo odio, lo odio

Hola! Hola! Nadie responde
Veo sus caras pálidas
Hola! Hola! Trato de nuevo
No, no, no quiero ver a mamá y a papá

Mi mundo es herido por...
la soledad
En mis sueños
Este es un carrusel

Canto sola
Puedo cantar algo similar
Donde no regrese

Yo tampoco sé cómo es amar, y quiero ser amada
Canto sola
Con mi amigo imaginario
Tu actuación no significa nada

Nunca tendré respuesta de las muñecas
Siempre juego con
rojo, rojo, rojo, rojo, rojo, rojo