domingo, 25 de septiembre de 2011

domingo, 18 de septiembre de 2011

matryoshka fandub español

OuO creo que es el primer dub que publico en mi blog verdad? woooow! que errores los mios, bueno, siempre habia quediro dubear esta cancion como toda amante de vocaloid! y pues... nunca encontraba con quien, todos ya tenian dub o lo tenian planeado con alguien mas... hasta que me ayudo este chico hermoso que quiero muchisimo! me encanta su voz! es mio! jijiji bueno les dejo el video



wooowooow por favor no me mutilen neee? mi subio video antes.. y no he tenido ganas de traducir mas... ademas de que tengo tarea! jajajaja, que buenas escusas las mias

la adaptacion es de la grandiosa andrea maxil
y el video del poderoso bakyaan!

espero les guste quente de blogger

viernes, 16 de septiembre de 2011

Invisible tears fansub español (miku/len)

bueno bueno ya se... soy una irresponsable! lo se... me han pedido canciones de miku y len desde hace meses! el problema es que siempre encuentro en que distraerme... pero deben admitir e subido mas que antes...
bueno esta la encontre hoy, la subtitule hoy  y la subi hoy... mmm y sip les dejo la traduccion y demas



bueno... espero que les guste la traduccion ya saben... si la van a ocupar avisen!!!!
preferentemente en you tube nee nee

les dejo la traduccion


Incluso ahora lo que accelera mi corazon es
tu sonrisa que esta grabada en mi mente

La mimica que es engañada por la ilucion
Manipula la proxima mañana en el cielo nublado

El pensar en nuetro encuentro, un dia lejano
El color de tu sonrisa brilla por todas partes

Porque desde el dia donde encontre mi cielo azul
No lo puedo olvidar en definitiva

El tierno viento que filtra por mis labios
Salta a  una tardia invitacion de aventura

El sueño que veo exaustamente en mi mente
Uno de ellos mostro una exclusiva subliminidad en mi memoria

Noche amada muestrame el arma para quitarla
De nuevo y de nuevo esto me desarma ahora

Tan brillante que es invisible a los ojos
Este deslumbramiento duele mas que todo en el mundo

Llegar a un lugar donde no podramos regresar
La cicatriz del pecado que perfora mi cuerpo
Mi calor llena tu mano

Las tristes tacticas continuan a lo largo de la guerra
Cansado de esterar dentro de mi pecho el final de la lluvia

Puntos y lineas enredan los dos cruces en el caminp
La ciudad que no tiene color como una sonrisa sarcastica

Uno y otros sentimientos se mezclan
Peleando en la madrugada

La verdad es tan profunda como el gran mar azul

Tratando de entendernos uno a otro, perferme en el laberinto de mi mente

Rompiendo las blancas luces
Cuando yo podre respirar bajo el tierno sol de la mañana?

Ahora los ojos solo dicen mentiras
Yo lo se incluso si tu tratas de esconderlo

A ti que desaparece dentro del profundo sueño
Incluso ahora todavia me aferro a mi otro camino

Todavia no puerdo encontrar el final
Esto no termina en un dia lluvioso

El futuro que a sido pintado por
Las dos personas miran algo que no conocen

Incluso esperando de una manera que es inolvidable
Se ve como una fragil y triste cancion, en realidad

Llegar a un lugar donde no podramos regresar
La cicatriz del pecado que perfora mi cuerpo
Mi calor llena tu mano




espero se sigan suscribiendo a mi canal en you tube

domingo, 4 de septiembre de 2011

Kuro Len ★ Romantic Night fansub esp

jajajaja adore este fansub! demonios se ven geniales! y es super divertida su pelea espero que les guste!!!!


La traduccion es mia ya saben...

datos
Titulo: クロレン★ロマンティックナイト Kuro Len ★ Romantic Night
Origina ミキミキ★ロマンティックナイト Miki Miki ☆Romantic Night
Music, lyrics escritos por Samfree
Cancion original por: SF-A2 miki
http://www.nicovideo.jp/watch/sm8995619
Ilustracion por: イルノ(Iruno)
Video por Force
Cantantes 96猫(Kuroneko)
鏡音レン(Len Kagamine)
editado por おればななP(Orebanana-P)


Letra:
Kuro len Ardiente noche sin fin / Len: Kuro len noche romantica
Len: hey! no seras tonto
Kuro: pe... perdon
Len: vamos!
Kuro Len noche romantica
Kuro Len romaa...
Hey no seas ton...
...Bien ... entonces, empecemos con "Aqui vamos!"
"Aqui vamos!"
Yeah, muy rapido
Tu dijiste "Empecemos"
Len es mas dificil que Rin
eh?
Len-kun, realmente eres un angel, asombroso!
Kuro es mas dificil que Rin...
Eh?

"Listos!"




Kuro len noche romantica
Cierra tus ojos y piensa en mi (cierra)
Yo no quiero algo innecesario (algo innecesario)

El gran impacto de este siglo (impacto real)
Una hermosa noche empezara (en ver...)
Callate!
Ah... si

Siente la noche como se dibuja
Se serio nos derretiremos juntos

Adios a las razones que seran desgarradas
Solo estaremos juntos piel con piel

Vamos!

Len Len Noche romantica
Te sostendre con fuerza entre mis brazos (entre mis brazos)

Len Len noche romantica
Definitivamente, fuertemente

Len Len noche romantica
Los dos estaremos juntos ahora

Len Len noche romantica
La noche apenaz empieza (kira)

Porque no dejas de molestarme?!!!!

Llegare al ritmo!!!!

Eso es demasiado!

Ah Len...

Que?

No me molestes, ok?

hahh?

La noche donde los dos nos encenderemos no tendra fin
no permitiremos que nada nos moleste

Yo molesto

Quiereme esta noche, tanto hasta que te duela
Una fiebre tan ardiente que comenzara a derretir

dolor
Esta noche

Haremos un brindis por el milagro como si nos anhelaramos (como si)
Por favor no olvides... (brindar!) uno dos tres!

Kuro kuro noche romantica
Beberemos el desbordante fluido

Espera!

Kuro kuro noche romantica
Profundamente caliente

Kuro kuro noche romantica
Atravez de todo iremos aumentando

Nooo

Kuro kuro noche romantica
La noche todavia continuara

Len! te dije que no me distrajeras! que no?!!
*silvando*
eh... Len?
len -kun?
Me ignoras?!


Len Le noche romantica
No puedo parar este sentimiento

Kuro kuro noche romantica
mas y mas...

Len Len Noche romantica
Te sostendre con fuerza entre mis brazos

Kuro kuro noche romantica
Definitivamente, fuertemente

Kuro Len noche romantica
Los dos estaremos juntos ahora
De ninguna manera
Eh?

Kuro Len noche romantica
La noche...

terminara!!!
De veras?


Kuro Len noche romantica


Si la quieren ocupar avisen... y dejen link!