viernes, 1 de junio de 2012

【GUMI】人生リセットボタン Life Reset Button sub esp



bueno ando con la gumi mania
asi que amenla!

:3 traduccion~


Cuando desperté, el botón para reiniciar la vida
Cayó frente a mí
Siento algo parecido a mareos

Realmente quiero empezar un nuevo juego
Gatos y perros se van
Mañana es un adorable día para ver
Un prodigio inigualable
Podrido en su segundo año de escuela media

Esta vida no es tan buena
Cuantos cientos de años tengo que vivir hasta ahora?
Aunque era prisionera en Nunca jamás
Acusada y sentenciada con la vida más dura

El maestro Kaiba en el borde de la ruptura
Rasgando y recogiendo sus armas
Pero no importa, puedo intentar de nuevo

Con el botón para reiniciar la vida

Cuando desperté, el botón para reiniciar la vida
Cayó frente a mí
Lo mire, estoy absorta

Un dulce jugo, es como un tipo de diversión

Corteses, resentidos y tragones a menudo
Moderarse no está en mi vocabulario
Cuando confesé en mi 3000 vida
Me contestaron "No eres mi tipo"


Esta vida no es tan buena
Cuantos cientos de años tengo que vivir hasta ahora?
Aunque era prisionera en Nunca jamás
Pero no puedo mirar atrás ahora y reír

El maestro Kaiba al borde de la locura
No es tan capaz para entenderlo
Pero no importa, puedo intentar de nuevo


Con el botón para reiniciar la vida

En el bulto de tres mil años
Yo he engañado trescientos millones de veces
Que es mi sueño para el futuro?
Wababababa

Esta vida no es tan buena
Es algo molesto resonando en mis oídos
Ah, debo decírselo a alguien

Quiero que ellos se enfaden conmigo

Esta vida no es tan buena
Cuantos trillones de años tengo que vivir hasta ahora?
Nada bueno se avecina para mí
Hasta que la respuesta llegue a mi garganta

Maestro kaiba, maestro kaiba
Raspa sin mis manos
Que es lo que vi

Seis trillones cinco mil trescientos doce
Alcanzando casi casi el final
El primer tren que va a la última parada a las 5am

Maestro kaiba, maestro kaiba
Mi inexistente palabra es
Seguramente, seguramente el me dirá porque
No piensas eso?

No hay comentarios:

Publicar un comentario