sábado, 21 de enero de 2012

Hanayurikago sub esp miku hatsune



esta cancion me la pidieron y la subi el mismo dia xD
asi q ya saben... si me toman de buenas el fansub sale rapido...
les dejo la traduccion :D


Desde la blanca punta de mis dedos la nieve comienza a caer
En una suave corriente de seda

Cautivando mi anhelo en un verde campo
Un sueño impresionante, eterno

Hace algún tiempo, una voz fue asesinada en un dia de lágrimas. Elegantemente floreaban
las flores blancas.

El sonido de las campanas, en esta tarde
acelera mi corazón hasta sobresaltarme

Esta es una persona sin corazón
Las flores del viento brillan al pasar
La voluntad se congela en mechones por el paisaje de invierno

Salados resentimientos envueltos del todo
Está esperando la caída de las flores de cerezo

El rojizo borde temblando como pétalos de flores
Una temblorosa danza, que no refleja nada

Ojos verde olivo, ah! pero todavía...
Tu sueño al final del equinoccio

Vamos, vamos, alzando la voz y cantando. Esta noche caen, caen las flores de cerezo. Que
no sonaban.
La antigüedad está construyendo en la actualizad. Deseo que pase sin ningún problema.

Esta es una persona sin corazón
Desde la continua oscuridad, dentro de la oscuridad, ahí voy.
Cayendo desde hace tiempo, la creciente, creciente primavera

Los demonios también paran sus matanzas en aras de la encantadora danza de las flores de
cerezo que caen.

Las mariposas pintan un arco, girando y danzando sin el fuego. Impureza y devoción.


Sacudiendo el frío de las mangas, el pasado es el tiempo que me ayuda ahora a tomar mí
camino en la luna creciente.

Esta es una persona sin corazón
Las flores del viento brillan al pasar
La voluntad se congela en mechones por el paisaje de invierno

Salados resentimientos envueltos del todo
Está esperando la caída de las flores de cerezo

Esta es una persona sin corazón
Desde la continua oscuridad, dentro de la oscuridad, ahí voy.
Cayendo desde hace tiempo, la creciente, creciente primavera

Los demonios también paran sus matanzas en aras de la encantadora danza de las flores de cerezo que caen.



:D

No hay comentarios:

Publicar un comentario